euesfr
uhartean@uhartean.com
euesfr
uhartean@uhartean.com

HARRITIK HAZIA herri-antzerkia

Oroimen historikoan oinarritutako herri-antzerkia

Euskeraz

Egunak: uztailaren 21a (ortziralea), 22a (larunbata) eta 23a (igandea)
Lekua: Berako kultur etxea
Ordua: 20:00
Sarrera: hiru aukera:
8 € (aitzinetik erosita; uztailaren 15era arte)
10 €
20 € (sarrera + laguntza ekonomikoa proiekturako): sarrerarekin batera Maddi Irazokiren grabatua jasoko duzu
AntolatzaileakBerako Udala; Berako Kultur Batzordea; Berako Euskara BatzordeaUhartean eta Oroimena

Sinopsia

EMAKUMEENA EZ BADA AGERI, EZ DA KONTATZEN EGIA

“Adin ezberdineko antzerkilarien talde batek 1936an Beran gertatutakoaz antzezlan bat prestatu du, gerrari buruz gogoetak probokatu nahian. 1936.07.21ean armada golpista Bortzirietan sartu zen, Irun aldera segitzeko asmoz. Baina erresistentzia errepublikanoak Endarlatsako zubia suntsitu eta faxixten martxa oztopatu zuen. Hauek, errepresalia gisara, Errepublikaren aldeko beratarren emazte eta seme-alabak atxilotu eta herio mehatxupean herritik kanpora joatera obligarazi zituzten. Orduan, taldeak “non ote da emakumeen historia?” galdera egin du. Galderak, antzezlana baldintzatuz, gerra eta emakumeen egoera adieraztera eramanen du, bizi nahi dugun munduari buruzko gogoeta sortaraziz”

Salguneak

Beran: Berako turismo bulegoan (Eztegara pasealekua, 11)
Interneten bidez bibe.me plataforman. Esteka zehatzak hemen dituzue:

Ortziralea
Larunbata
Igandea

Taula zuzendaria

Ramon Albistur Marin

Aktoreak eta aktore musikariak

Axuri Zapiain Arlegi, Ainara Maya Urroz, Aitziber Almandoz Larralde, Araitz Bizkai Villanueva,  Arantza Zubieta Otxoteko, Ekhiñe Zapiain Arlegi, Eneritz Zapiain Abuin, Eugenia Arriola Altzugarai, Kemen Ruiz Zapiain, Jerardo Ros Etxague, Lizar Elexpuru Mitxelena, Maddi Irazoki Bertiz, Manex Zapiain Abuin, Nagore Orbeltzu Lakoste eta Oihane Zelaieta Lazkano

Testu idazlea

Mikel Taberna Irazoki

Zuzendaritza artistikoa

Adierazpen lana: Esther Carrizo Carretero
Gidoia eta eszenan paratzea:  Ramon Albistur Marin
Musika sortzaile eta zuzendaria: Araitz Bizkai Villanueva
Koreografia: Nagore Orbeltzu Lakoste
Lan plastikoa eta kartela: Maddi Irazoki Bertiz

Irudiak eta bideoa

Katubi

Argiztapen eta soinuztapena

Kaskabel

Bertso eta kantuen egileak

Garaia dugu: Ekhiñe Zapiain Arlegi eta Aitor Elexpuru
Hezurraren oroimina: Oscar Hahn, Ainara Mayaren euskal bertsioa
Oilar Gorri: Chicho Sanchez Ferlosio, M. Tabernaren euskal bertsioa
Txantxangorria: kopla zaharra, Fermin Balentziaren bertsio moldatua
Desertorea: Boris Vian, K. Izagirren euskal bertsioa
Bakardade eta Heriotza: Araitz Bizkai Villanueva
Ahizpatasuna: Maite Idirin
Isilpeko hitzak: Perlak

Antzelaneko gainerako bersoak idazleak berak sortuak dira

EKARPEN EKONOMIKOA

Egitasmoa honen aldeko diru-ekarpen ekonomikoa egiteko aukera izanen duzu ondoko kontu korrontean:

Rural kutxa ES95 3008 0080 58 2812680425
(Azalpenean “Harritik hazia” paratu)

Eskerrik asko zure ekarpenarengatik.