LA REVOLUTION DE SUSANA

Spectacle de clown-théâtre

 

SYNOPSIS

Mettant “enjeu” les relations entre femmes et hommes
Analysant le déséquilibre entre femmes et hommes, la clown SUSANA partage ses expériences avec le public à travers l’action, l’émotion, les chants… Emmenant sur scène des thèmes tels que les moules dans lesquels il faut se fondre, les rôles imposés par la culture et la tradition, la sexualité, la violence, l’égalité salariale et professionnelle, les réussites du Mouvement Féministe et ses conséquences… son remue-ménage intérieur nous remuant aussi. Petit à petit elle découvre que pour jouer à l’équilibre il faut les deux côtés et que c’est à travers la mutuel revalorisation que l’on peut commencer à bâtir des ponts.

 

FICHE ARTISTIQUE

Comédienne clowne : ESTHER CARRIZO
Mise en scène : RAMON ALBISTUR
Version espagnole : Esther Carrizo sous l’impulsion de Ramon Albistur
Version basque : Esther Carrizo avec l’aide de Ramon Albistur
Version française : Esther Carrizo avec le regard complice et féminin de Magali Larroque et Marie Salvetat
Chant final original en castillan : Blanca Inés Rubio Sagastuy
Chant final traduction/version en basque : Oskar Estanga
Photographie: Mariaje Fuente Herrero
DIsein: EKILUR
Vidéo : Roberto Rivas (RM Producciones)
Production et distribution de UHARTEAN

CONDITIONS POUR UNE REPRESENTATION

Ce spectacle a été conçu comme une conférence, pour pouvoir être représenté dans de multiples espaces aussi bien intérieurs qu’extérieurs (pour autant isolés des bruits et avec une bonne acoustique)
Même si le spectacle a été joué dans des théâtres, il  est  d’autant plus touchant si la comédienne et le public sont près l’une de l’autre. Pour cela, l’idéal est d’avoir un espace  intime, une lumière naturelle ou lumière de salle. Le seul besoin technique est un lecteur des CDs ou MP3.
Age conseillé: à partir de 12 ans 
Versions: basque, espagnol ou français
Duré: 60 minutes
Prix de cession pour 1 représentation: 600€ + TVA (% – ou nº de TVA intra-communautaire) + frais de déplacement, repas et /ou hébergement  si besoin
Conditions spéciales pour Lycées et/ou plusieurs représentations, nous contacter

[youtube id= »sEM8sbMa7vo » width= »450″/]

il existe une version vidéo en castillan du spectacle au complet; consultez-nous